Mipcom
Brasil
The Daily
Oct9,2018
El gran boom de la animación brasileña, cada año gana más fuerza y representatividad en el mercado internacional, y seguirá marcando presencia en la nueva edición de MIPCOM 2018, y en el MIPJunior, que centrase en contenido para niños y que se celebrará en los días 13 y 14 de este mes.
El Brazilian Content, el programa de exportación de Brasil Audiovisual Independiente (BRAVI) en asociación con la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Apex-Brasil), va por la 15ª vez a Cannes, este año con una delegación con 52 profesionales de 41 productoras, de las cuales más de la mitad presentará durante el mercado, proyectos de animación.
La animación brasileña se vio impulsada en la última década por la financiación pública, el incentivo a la industria creativa y la institución de cuotas en TV abierta. Un claro ejemplo de ellos, fue que la edición de este año del Festival de Annecy, el mayor festival de animación del mundo, homenajeó a las producciones brasileñas, en reconocimiento a esa expansión. Ocho producciones nacionales fueron indicadas en cinco categorías en el festival y dos de ellas fueron premiadas. En el área, las productoras ofrecerán en MIPCOM al menos 46 proyectos formateados y otros 35 en fase de desarrollo en busca de asociaciones o financiamiento para coproducción o distribución en el extranjero.
"Tenemos mucha expectativa sobre nuestra participación en el evento, ya que estamos buscando canales y coproductores extranjeros para colaborar y estrenar nuestras producciones internacionalmente. Y Mipcom es el lugar donde estos encuentros se hacen posibles", indicó Tiago Mello, socio de Boutique Filmes, compañía que tiene animaciones en su cartera este año, como la serie Papaya Bull.
Entre los proyectos listos que han sido confirmados, están la cuarta y la quinta temporada del fenómeno infantil mundial El Mundo de Luna de PenGuin Animation. Además de la nominación al Emmy Kids, el éxito de la serie está generando una asociación con la Organización de las Naciones Unidas para el desarrollo de un proyecto especial con el fin de diseminar la sostenibilidad a través de su historia. El personaje, que ya está en casi cien países, es una niña apasionada por las ciencias famosa por su lema, "yo quiero saber".
Otro éxito garantizado de mercado volverá a la feria este año, Gallina Pintadita. Bromelia Produções llevará al evento la serie Gallina Pintadita Mini, además de la versión original de la serie en portugués, ya disponible en español, inglés (Reino Unido y EEUU), italiano y francés (las versiones en mandarín, alemán y japonés ya están en producción).
Copa Studio estará en la feria con las series de animación Hermano de Jorel (que ha competido en Annecy), Cuentos espantosos para niños caprichosos y Trompa-Tren, además de proyectos en fase de desarrollo como Giga Tuiga y Ico Bit Zip.
Seis empresas brasileñas van a participar en el evento por primera vez. Al menos dos de ellas tienen animaciones en su cartera: Astrolábio, que tiene más de 17 años de experiencia en producciones artísticas, musicales y audiovisuales, presentará Chico e Lalá, proyecto en fase de desarrollo. Además, sBusiness ofrecerá Bob Zoom, centrada en el público preescolar (de 2 a 5 años).
Los proyectos de series y largometrajes brasileños también estarán representados en la nueva edición Mipcom, siendo el drama uno de los géneros con mayor representación, tanto en series (como Hóspede Americano de Teleimage Productions) y en largometrajes (Querida Mamãe y Arigó, de Moonshot Pictures). En el área de proyectos en fase de desarrollo son ejemplos Estranho Amor, serie de Visom Digital, y Cabra-Cega, también de Moonshot.
La productora Medialand llevará un catálogo de 35 series, tres de ellas inéditas: la ficción Making Of, un docucomedy sobre los bastidores de una serie de terror de TV; el reality Tunadas de una mujer pilotando coches y motos; y la serie documental culinaria À Brasileira, en la cual chefs de cocina muestran cómo “abrasileñaron” platos internacionales.
Dentro del género documental, la Grifa Filmes presentará Megafauna (en fase de desarrollo), Lula, Presidente or Prisonero (en fase de producción), Operation Pedro Pan (en fase de postproducción) e Isabella (en fase de desarrollo), entre otros.