Distribución
LatAm
The Daily
Ene14,2026

El distribuidor internacional Eccho Rights ha extendido esta semana su relación comercial con uno de los conglomerados con más operaciones de broadcasting en América Latina y al mismo tiempo amplió la distribución en la región de su drama turco Behind the Veil (Gelin). La compañía firmó un acuerdo panregional en América Latina con el grupo Albavision que le permitirá lanzar la serie en la TV abierta de cinco territorios, República Dominicana, Paraguay, Bolivia, Perú y Ecuador. Esta nueva adquisición de derechos representa para el éxito turco su primera presencia en múltiples mercados latinoamericanos.
Producido por Film Yapım Merkezi para Kanal 7, Behind the Veil es una de las creaciones más exitosas de los últimos años, ostentando el récord de audiencia que la hizo la serie diaria más vista entre las producidas en Turquía. Es un melodrama clásico, con un romance como núcleo combinado con temas contemporáneos de lealtad y conflictos familiares.
En la historia, Hançer es una joven que ha tenido una vida de desafíos que siempre afrontó sin eludirlos. Cuando su único miembro de la familia, su hermano mayor, Cemil, enferma, ella hará cualquier cosa para conseguirle el tratamiento que necesita. Contrae matrimonio por conveniencia con un soltero rico que tiene su propia familia exigente que satisfacer. Pero no todo va por los carriles esperados por uno y por otro.
"Este acuerdo con Albavision representa un gran avance para 'Behind the Veil' en Latinoamérica. Contar con el doblaje en español latinoamericano listo ha sido crucial para abrir las puertas a la región, permitiéndonos introducir la serie en múltiples mercados. La escala y el alcance de Albavision los convierten en el socio ideal para establecer este gran éxito en Latinoamérica. Consideramos este acuerdo como el punto de partida para una mayor expansión en el territorio", destacó Barbora Suster, directora de Ventas para Latinoamérica de Eccho Rights.





