Distribución
A.Latina
The Daily
Mar3,2021

Dori Media Group ha llegado a un acuerdo con WarnerMedia Latin America por la versión original Israelí del drama criminal Dumb. Los 73 episodios de la serie, a través de sus 3 temporadas, serán doblados y buscarán replicar en un nuevo territorio los 20 millones de vistas VoD que el programa ha logrado hasta la fecha en Israel. Con esta venta, Dori Media encadena otro logro con esta creación, al que se suma el éxito alcanzado por Rampensau, remake alemán del drama y a otros remakes que ya están asegurados en Francia, Bélgica, Holanda y España.

“La galardonada versión original de Dumb realmente resonó en el público de Israel y logró cifras de audiencia impresionantes. El 46% de los suscriptores de «HOT» Cable Television de Israel han visto la serie y el formato sigue ganando un gran reconocimiento internacional. Dumb es un programa exitoso bien establecido en múltiples territorios que servirá bien al público de WarnerMedia, sin requerir mucha adaptación”, dijo Nadav Palti, CEO y presidente de Dori Media Group.
La trama de Dumb sigue a una actriz adicta a las drogas y frustrada de 30 años, atrapada en el cuerpo y la apariencia de una adolescente. Odia tener ese aspecto. Se ve a sí misma como tonta, llevando una vida mundana, sin amigos ni sueños. Todo lo que tiene es su novio, quien luego la deja. Un día, él es arrestado por traficar drogas. Decidida a salvarlo, se une a la policía como agente encubierta y se hace pasar por una estudiante de último año de secundaria. Cegada por el amor y el poder, pronto cruza la línea convirtiéndose en el nuevo objetivo de la investigación. Por encima de su cabeza, desempeñando el papel de su vida, se da cuenta por primera vez de que, de hecho, no es tonta.
El formato ganó recientemente la categoría “Mejor Drama Diario” en los 2020 Israeli TV Awards, emulando el éxito de las dos primeras temporadas. Además de haber sido nominada recientemente a Mejor Serie en los premios Quotenmeter.de, con nominaciones específicas también para miembros individuales del elenco, su remake alemán, Rampensau, fue seleccionado como finalista en la categoría C21 “Mejor Formato Guionado” en los International Format Awards del año pasado.





