Tras el éxito de las adaptaciones indias de Your Honor y Fauda (Tanaav) en Sony LIV, Yes Studios confirmó que otro de sus títulos con guión, Magpie, se adaptará para la plataforma. El título provisional en hindi del drama criminal es Kan Khajura, que significa ciempiés.

            Magpie (T1: 11x40 y T2: 8x40), cuya segunda temporada acaba de emitirse en yes TV con excelentes críticas, fue producida por yes TV y Dana Eden y Shula Spiegel en Donna & Shula Productions (Teherán). 

            Cuenta la historia de Asa Katz, un hombre que cumple 17 años de prisión por asesinato y que es puesto en libertad anticipadamente con la condición de que coopere con la policía como informante, un papel (conocido como urraca) que también desempeñó en la cárcel. Asa regresa a su antiguo vecindario y a su hermano mayor, David, quien tiene poco respeto por su hermano menor. Asa intenta constantemente resolver este problema, pero numerosos intereses en conflicto lo ponen en situaciones precarias y se encuentra dividido entre su vida criminal y su trabajo con la policía, mientras navega hábilmente ambos mundos a su favor.

            “Nos sentimos honrados de que este nuevo acuerdo de formato para Magpie signifique que Sony LIV pronto se convertirá en el hogar de un tercio de nuestras series dramáticas. Con sus temas clave de conflicto entre hermanos y el deseo de un nuevo comienzo mientras constantemente regresamos a una vieja vida, los personajes y las historias de Magpie son reconocibles al instante y están listos para adaptarse. Esperamos trabajar con el equipo de Sony LIV mientras desarrolla la serie para su audiencia y estamos ansiosos por ver el programa final una vez que se haya completado”, comentó Sharon Levi, directora general de yes Studios. 

            “Con la adaptación india de Magpie, nuestro objetivo es tejer hilos globales en el tapiz de nuestra cultura. El personaje es complejo y despierta el interés del espectador con una historia convincente. Estamos felices de colaborar con yes Studios una vez más para presentar este aclamado thriller”, agregó Saugata Mukherjee, jefe de Contenido de Sony LIV.

            Magpie fue creada por Adam Bizanski, Omri Shenhar y Dana Eden y escrita por Adam Bizanski y Omri Shenhar. Yes Studios es el distribuidor del programa y formato terminado. La serie ganó Mejor Guión en el Festival de Series de TV de Berlín en 2019 y fue nominada en el mismo evento a Mejor Serie Internacional y Mejor Actuación.