Telenovela
Internacional
The Daily
Jun13,2014

Avenida Brasil continúa dándole buenas nuevas a Globo. A dos años de salir de Brasil, la telenovela acaba de batir una vez más su récord de derechos de exhibición a nivel internacional: la producción brasileña ha sumado ya 130 países. Los últimos acuerdos definidos por Globo incluyen a Armenia, Indonesia, Guatemala, Macao y Suecia. Con la nueva marca, ‘Avenida Brasil’ llegará a casi 70% de los países del mundo, teniendo que en cuenta que para la ONU existen 193 países. La novela desbancó al récord anterior de licenciamientos del grupo, ‘El Color del Pecado’, también del autor João Emanuel Carneiro, que fue adquirida en 100 países.
En EEUU, la trama viene siendo exhibida con éxito en Telemundo. En Portugal, fue uno de los programas más vistos durante su exhibición en la SIC, obteniendo más de 1,5 millón de viewers, según GFK en su último capítulo. La telenovela también sale al aire en Francia, en el primetime de France Ô – el canal es distribuido para el país y sus territorios ultramarinos y es referencia en la exhibición de novelas en Francia— y en Outremer Première, en los territorios franceses como Taití, Guadalupe, Martinica y Guyana Francesa, donde es un éxito.
En su estreno en el primetime de Azteca, en México, en febrero, la telenovela elevó la audiencia del canal en un 62%. En Chile, se tornó trending topics de un microblog y su último capítulo contó con una exhibición especial en el mejor horario del Canal 13. Al aire en Venevision Plus, de Venezuela, la novela fue líder de su horario de exhibición. Mientras en la RCN, de Colombia, figura entre los 5 programas más vistos del país. En Teledoce, socia de larga data de Globo, la trama es el programa más visto de Uruguay. Y en Ecuador, transmitida en el primetime de Ecuavisa, ‘Avenida Brasil’ es líder absoluto de su horario.
En Argentina, exhibida por Telefé, tuvo tal éxito que dejó el horario de la tarde y pasó a ser exhibida en el primetime, donde viene ganándole diariamente a uno de los programas más populares del país. El canal perteneciente a Telefónica muestra un resumen de la semana en el fin de semana. Actores de la trama como Adriana Esteves, Cauã Reymond, Vera Holtz, José de Abreu y Daniel Rocha ocuparon portada de revistas y participan de programas de TV y eventos en el país. El éxito es tal que el último capítulo de la telenovela será exhibido para una audiencia de 3000 personas en una transmisión especial en el teatro Grand Rex, en Buenos Aires.
Avenida Brasil alcanzó en Brasil un promedio general de audiencia de 42 puntos y 69% de participación (Fuente: Ibope) consagrándose como uno de los mayores éxitos de los últimos tiempos en el primetime de Globo. Su desenlace contó con más de 50 millones de telespectadores (Fuente: Ibope) y obtuvo la mayor audiencia de la TV en Brasil en 2012.





