Carriage
EEUU
The Daily
Jul3,2018

En lo que entiende como un golpe para sus clientes de habla hispana, Univision ha salido a propalar al mercado el agravamiento de la disputa de carriage que mantiene con Dish Network a nivel nacional. La operadora DTH ha decidido eliminar de su line-up la mayoría de las redes y estaciones de Univision Communications de manera indefinida el sábado 30 de junio, "justo antes de las 7pm".
La eliminación de los canales siguió al rechazo de Dish de una oferta de Univision que buscó extender el contrato existente de las partes con el fin de “permitir que las negociaciones de renovación continúen sin interrumpir el acceso de los espectadores al contenido de Univision”, según subraya un comunicado de la compañía hispana.
El apagón comprende a la red Univision, la tercera red más popular en cualquier idioma entre los suscriptores de Dish, y sus estaciones afiliadas, así como UniMás y sus estaciones afiliadas más Galavisión. El DTH también sacó siete canales de Univision de su servicio de transmisión de Sling TV: Univision, UniMás, Galavisión, Univision Deportes Network (UDN), El Rey Network, TLNovelas y Foro TV. UDN es la segunda red deportiva más vista en Dish, según datos de Nielsen.
"Las redes y estaciones de Univision juegan un papel importante en el éxito de Dish con los consumidores hispanos, y nuestra programación es una de las más populares, independientemente del idioma, entre los suscriptores de Dish. A pesar del éxito de nuestra programación con sus clientes, Dish insiste en pagarle a Univision solo una fracción de lo que le paga a nuestros pares en inglés, incluso algunos con muchos menos televidentes. Incluso desestimaron la propuesta más reciente de Univision, que todavía pide mucho menos de lo que pagan nuestros compañeros de lengua inglesa", expuso Jessica Herrera-Flanigan, vicepresidenta ejecutiva de Gobierno y Asuntos Corporativos de Univision, en el momento de confirmar la baja de la oferta hispana en el operador de TV paga.
Para la ejecutiva, "este apagón fue innecesario, y la negativa de DISH a considerar una extensión a corto plazo es inaceptable. Ofrecimos una extensión para garantizar que las negociaciones no interfirieran con nuestro servicio a las comunidades hispanas que dependen de noticias críticas de Univision. DISH aparentemente no compartió nuestra preocupación y decidió no poner a sus clientes hispanos primero ".
Univision ha destacado una animosidad especial por parte de la empresa de TV directa al hogar: desde 2010, según sus datos, los clientes de Dish han perdido el acceso a la programación de transmisión 68 veces , “considerablemente más que cualquier otro distribuidor de televisión en EEUU durante ese período de tiempo”.
"Desde que escogimos un apagón de Univision sobre el transporte continuo, Dish ha tratado de usar la Copa Mundial como excusa para sus acciones, haciendo sugerencias incrédulas de que un evento que ocurre por unas semanas cada cuatro años es lo que impulsa el valor de la programación en español. Dish sabe muy bien que la gente está viendo fútbol en nuestras redes durante todo el año. Es decepcionante que trate de descontar la pasión de ambos clientes por el fútbol y por UDN, la segunda red deportiva más popular en Dish, independientemente del idioma. Esta negativa de llevar las redes y estaciones de Univision deja a sus clientes en riesgo de perderse más de 1.100 partidos de fútbol anualmente", resaltó Herrera-Flanigan.





