IPTV
EEUU
The Daily
Mar 21, 2021

Nagra, la división de TV digital de Grupo Kudelski especializada en seguridad multipantalla y soluciones de monetización, ha destacado que la International Broadcaster Coalition Against Piracy (IBCAP) está promoviendo un ataque coordinado contra los piratas de derechos de autor en EEUU, asegurando que los servicios y minoristas no autorizados rindan cuentas a través de juicios masivos y que sus plataformas sean cerradas.
IBCAP, que representa a más de 140 canales de televisión de Europa, Brasil, Oriente Medio y el sur de Asia, junto con los servicios técnicos proporcionados por Nagra, está monitoreando e identificando proactivamente los servicios de video no autorizados, recolectando evidencia y asistiendo con acciones legales. La Coalición colabora con agencias gubernamentales y policiales en EEUU y en el extranjero, informando sobre personas o empresas que participan en la distribución ilegal de contenido de sus miembros.
La semana pasada, un Tribunal Federal de Texas otorgó a un miembro de IBCAP US$16,8 millones por infracción intencional de derechos de autor, una orden judicial contra el propietario de los sitios infractores, la transferencia de 15 dominios, incluido freetvall.com, y una determinación sobre el uso de proveedores de servicios subcontratados como hosts de sitios web y redes de entrega de contenido (Content Delivery Networks/CDNs).
La demanda de Texas sigue a un juicio de US$2,1 millones en el Tribunal Federal de Delaware contra el servicio pirata East IPTV por infracción de derechos de autor. Un adicional de US$600 mil fueron fijados al CDN utilizado por East IPTV para transmitir los canales de los miembros de IBCAP. Pero no termina solo en juicios pecuniarios: los acusados se vieron obligados a transferir los dominios del servicio y también se desactivará cualquier dominio futuro utilizado para infringir los derechos de autor. De esta manera el servicio East IPTV ha finalizado.
Estas recientes victorias legales se suman a una secuencia de más de 20 demandas exitosas coordinadas por IBCAP y presentadas por sus miembros en los últimos cinco años. Los juicios pueden incluir valores pecuniarios devastadores contra los piratas y los distribuidores y minoristas en su cadena de distribución. Ejemplos recientes incluyen US$25.350.000 contra Shava y Cres IPTV, la cantidad de US$1,6 millones contra uno de los minoristas de Shava en Nueva York, o la demanda contra un minorista de servicios piratas en Florida que obligó a este a la quiebra y resultó en una sentencia de US$4,44 millones.


Además del impacto financiero, en el corazón de casi todas estas victorias legales se encuentran las órdenes judiciales que se extienden a las CDNs, los proveedores de servicios de Internet (ISPs) y los minoristas, deshabilitando por completo la red pirata.
“Trabajaremos sin descanso con nuestros miembros para poner fin a estos servicios. Si no cumplen, todas las medidas legales disponibles se considerarán y utilizarán según sea necesario, incluida la búsqueda de daños y perjuicios y amplias acciones legales que se extiendan a las CDN, ISPs, minoristas y otros. La ejecución de sentencias contra los minoristas resultó en la quiebra de estos servicios o personas. Para ser claros, no solo dejaremos de perseguir a los piratas, sino que perseguiremos a sus crew members (miembros del equipo) que contribuyen al proceso, como los minoristas que venden servicios piratas", dijo Chris Kuelling, director ejecutivo de IBCAP:
Kuelling agregó: “No solo venden canales no autorizados, sino que también engañan a los clientes. Es como venderle a alguien un producto defectuoso. Usted paga US$300 o más por un decodificador y luego el servicio no autorizado se cancela y el consumidor se queda sin sus canales favoritos y sin garantía de recuperar su dinero. Por eso es sumamente importante que los consumidores estén atentos al tomar sus decisiones, asegurándose de que están comprando a una fuente autorizada capaz de brindar un servicio confiable”.
En todos estos casos, Nagra jugó un papel decisivo en el apoyo al IBCAP para identificar objetivos piratas y recopilar las pruebas necesarias para coordinar y emprender acciones legales.
Pascal Metral, VP de Asuntos Legales y jefe de Investigaciones Contra la Piratería, Inteligencia y Litigios de Nagra, destacó: “La piratería de contenido global engaña a los creadores de contenido y erosiona la confianza del consumidor. Nagra continúa monitoreando, reuniendo y actuando sobre inteligencia para equipar alianzas estratégicas de la industria, como la de IBCAP, con evidencia convincente que conduce a acciones exitosas contra aquellos involucrados en operaciones piratas y la distribución de contenido ilícito".