Señales
Américas
The Daily
Jun30,2023

NHK World-Japan, el canal internacional de TV paga del gigante japonés, NHK, ha adelantado varias novedades en su programación subtitulada en español dirigida a las Américas. En el mes de julio, la atención central de la señal está en el ciclo dedicado a los artistas del Manga: Manben: Behind the Scenes of Manga with Urasawa Naoki. El domingo 2 de julio llega el capítulo dedicado a Minase Ai. Los televidentes podrán ver cómo la artista de Manga, Minase Ai, hace su trabajo. Ai es conocida por sus historias de romance juvenil, y se puede ver detrás de bambalinas, para verla trabajar en el manga Seishun Heavy Rotation. El domingo 16 de julio estrena Tezuka Osami, en la que se explora la genialidad del “Dios del Manga”, Tezuka Osamu, cuando dibujó Black Jack y muchas otras series famosas. Documentos exclusivos y varias entrevistas con sus asistentes, revelan los muchos secretos detrás de su éxito.
Otro de los focos en julio de NHK World-Japan es la ciudad de Kagoshima. El ciclo Journeys in Japan trae el domingo 9 de julio, Kagoshima: The Taste and Style of "Kuro" Culture. Negro (Kuro) es el color primario para el área a los alrededores de Kagoshima. Su influencia se refleja en la artesanía, la cocina, el licor shochu, y hasta en las cenizas del volcán en Sakurajima. El capítulo invita a conocer la cultura Kuro en el extremo suroeste del Japón.
Journeys in Japan continua el domingo 15 de julio con Iojima: A Volcanic Island with a Passion for Rhythm. La isla de Iojima está ubicada en el Pacífico, cerca de 1.000 Km al suroeste de Tokio. En este episodio, el canadiense Shizuka Anderson explora las características sorprendentes de esta isla volcánica, a la vez que experimenta la peculiar cultura de esta ubicación oceánica.
NHK World-Japan estrena el miércoles 19 de julio, Hit the Road Kagoshima. En el segundo episodio del programa, se explora el volcán activo Sakurajima en la prefectura de Kagoshima. Los descubrimientos incluyen arte en cerámica hecha de lava y un baño natural de arena caliente.
Una de las características más atractivas de la red nacional de carreteras de Japón son las diversas Michinoeki, literalmente estaciones de paso, que proporcionan un lugar para que los automovilistas descansen, cenen y compren. Ofrecen información sobre la localidad y restaurantes con especialidades regionales, y suelen vender artesanías y delicias locales para que los viajeros se las lleven a casa. Una parada en uno o más de estos lugares ayuda a que cualquier viaje por carretera en Japón sea inolvidable.
El domingo 23 de julio, será el turno de Barakan Discovers Amami Oshima: Isson’s Treasure Island. Los televidentes podrán conocer Amami Oshima, la isla paradisíaca que fue el hogar del “Gauguin” japonés. El artista Tanaka Isson dedicó sus últimos años a plasmar la belleza del lugar, que más tarde sería nombrado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
La señal también ha programado para los miércoles de julio, el programa Dive in Tokyo. Tokio: donde la tradición y las últimas tendencias coexisten. Es un viaje para descubrir el Tokio real, a medida que se sumerge en sus viejos barrios históricos y se descubre muchas interesantes sorpresas por el camino.





