Señales
LatAm
The Daily
Ene17,2025

History estrena en un evento de tres noches consecutivas Las Cinco Familias: Capos de la Mafia, producida y narrada en su versión original por Michael Imperioli (The Sopranos, White Lotus, This Fool), actor ganador del premio Emmy. Esta mega producción explora el origen, el ascenso y la caída de las cinco grandes familias de la mafia de Nueva York: Bonanno, Colombo, Gambino, Genovese y Lucchese, que durante más de cincuenta años controlaron múltiples aspectos del crimen organizado en EEUU, desde el contrabando y el tráfico de drogas hasta la extorsión y el juego de apuestas.
Por primera vez en History, los episodios se emitirán en su idioma original con subtítulos, con el fin de que se pueda apreciar la narración del actor de Los Sopranos Michael Imperioli; mientras que las repeticiones serán con doblaje, donde el narrador será el reconocido actor venezolano Jean Carlo Simancas. La miniserie estará disponible en History VOD (on demand) a partir del 30 de enero en su versión subtitulada.
Producida por Propagate y Barnicle Brothers y basada en el éxito de ventas del New York Times "Five Families: The Rise, Decline and Resurgence of America’s Most Powerful Mafia Empires" de Selwyn Raab, la serie recorre la extensa historia de la mafia de las Cinco Familias en la Ciudad de Nueva York a lo largo del siglo XX, comenzando con sus primeros vínculos con Sicilia, hasta su inevitable declive, siguiendo a figuras como “Lucky” Luciano, Joey “Crazy Joe” Gallo, Carmine Galante, John Gotti y Joseph Valachi, entre otros.
A través de imágenes de archivo, grabaciones de audio de los propios jefes de la mafia, magnificas recreaciones y entrevistas exclusivas con autores, historiadores, expertos, agentes de la ley y del FBI, testigos y antiguos miembros de la mafia, los espectadores obtendrán una mirada íntima al funcionamiento de la organización criminal más poderosa del siglo pasado.
El primer episodio de Las Cinco Familias: Capos de la Mafia, “Muerte de las Viejas Reglas”, explora los orígenes de las familias, su auge durante la Prohibición y los años 50, y cómo enfrentaron los primeros desafíos a su código de honor. El segundo episodio, “Ascenso de los Nuevos Capos”, aborda el violento enfrentamiento entre los líderes tradicionales y una generación de mafiosos jóvenes y ambiciosos que rompieron con las normas establecidas. Finalmente, el tercer episodio, “El Último Don”, detalla los esfuerzos de las fuerzas del orden para erradicar a la mafia, mientras las familias luchaban por adaptarse a un entorno cada vez más hostil y lleno de traiciones internas.
Además, History profundiza aún más en esta temática con el estreno de la serie Crónicas de la Mafia, que se emitirá del lunes 27 de enero al viernes 1° de febrero. La serie explora a fondo algunas de las organizaciones criminales más icónicas del mundo y los cerebros detrás de ellas, desglosando en cada episodio tres momentos clave de un grupo específico del hampa, desde mafias y cárteles hasta bandas de motociclistas y pandillas carcelarias. Figuras como Al Capone, Pablo Escobar, El Chapo, John Gotti, Whitey Bulger y Sonny Barger protagonizan estas historias, enriquecidas con entrevistas exclusivas a periodistas, autores y antiguos miembros de estas organizaciones, quienes revelan los detalles más profundos de su funcionamiento.
La producción ejecutiva de las factorías las asumieron Ben Silverman, Howard T. Owens y Chelsea Friedland por Propagate, y Nick Barnicle y Colin Barnicle por Barnicle Brothers. Michael Imperioli es el productor ejecutivo principal. Matthew Davis Walker es coproductor ejecutivo. Mary E. Donahue y Zachary Behr son productores ejecutivos de History.