La señal internacional de TV paga japonesa, NHK World TV, comenzó a adelantar las novedades dispuestas en su line-up para los fines de semana de junio, entre las que sobresalen tres series documentales: Zero Carbon Ahead (parte 1 y 2), At Home with Venetia in Kyoto Spring 2017 y A Gardening Magician. El canal, que continúa incrementando sus audiencias en distintas partes del mundo, tiene a América Latina jugando un papel importante para ese crecimiento. Los subtítulos en español han posibilitado un aumento en el visionado de la señal originada enteramente en Japón, distribuida en toda la región a través de los principales operadores de TV paga.

Las tres producciones mencionadas, destacados centrales del mes, llegan subtituladas en castellano.

La serie Zero Carbon Ahead (49’) examina cómo el acuerdo de París sobre el cambio climático ha afectado a las empresas en el mundo. El primer episodio (Inversión Climática) que se emitirá el sábado 10 de junio, se centra en el área financiera. El programa echa un vistazo a lo que la fundación de los hermanos Rockefeller y otros, están haciendo con la falta de inversión en combustibles fósiles, considerándolos como ‘bienes abandonados’. El sábado 17 de junio, será el turno de la segunda parte (Transición Energética) que habla sobre la energía eléctrica y cómo la mayor compañía eléctrica alemana enfrenta serios desafíos, al caer el precio de la energía renovable. La producción documenta además, los esfuerzos por descarbonizar la economía, incluyendo actividades en el Japón.

El viernes 16 de junio saldrá al aire un nuevo capítulo de At Home with Venetia in Kyoto, serie que muestra la forma de vida eco-people-friendly de Venetia Stanley-Smith, quien ha estado viviendo en el distrito de Ohara en Kyoto durante una década. El capítulo Spring 2017 (49’), sigue a Venetia mientras disfruta de su primavera 21 en Kyoto, con un recorrido por el mercado, un taller de bordado en Hyogo, y un estudio de artesanos en Osaka.

Finalmente, el viernes 23 de junio será el turno de A Gardening Magician (45’), donde se conocerá a Kazuyuki Ishihara, un hombre a quien la Reina Elizabeth llama el “Mago del Jardín”. Ishihara es reconocido en el mundo por sus diseños y ha ganado ocho importantes premios en varias categorías en el show anual de Londres Chelsea Flower Show. Este año, Ishihara compite otra vez, y espera ser el primero en recibir el President’s Award dos veces seguidas.