El uso de dispositivos preparados para internet, como los smartphones, está restando tiempo a los estadounidenses para mirar TV tradicional, según nuevos datos de Nielsen.

El hallazgo estaría socavando la noción según la cual los dispositivos móviles simplemente fungen como “segunda pantalla” mientras la gente está apoltronada en el sillón frente al televisor.

Datos provistos a la agencia Associated Press muestran un incremento en el número de usuarios de 18 a 34 años que usa smartphone, tablet o dispositivos conectados como un streaming box o consola de juegos. La cifra creció 26 por ciento en mayo comparado con el año último, hasta un promedio de 8,5 millones de individuos por minuto.

Así como el uso de los móviles se incrementa, los dispositivos tradicionales como TV, radio y computadoras -dentro del mismo grupo demográfico- cae un 8 por ciento en igual período hasta un promedio combinado de 16,6 millones de individuos por minuto.

Pero no es un tradeoff uno a uno. Algunas veces la gente usa smartphones mientras mira TV, o los usa fuera de casa donde no reduciría el tiempo de visualización ante el televisor. Por otra parte, algo del uso de dispositivos móviles es para mirar programas de TV.

Este reporte inaugural de Nielsen, Comparable Metrics, presenta por primera vez datos sobre uso promedio por minuto, permitiendo comparar directamente varios dispositivos. El estudio cuenta todas las aplicaciones, exploración web y juegos, pero no textos o llamados, informó AP.

Los resultados confirman una tendencia hallada en otros datos de Nielsen, según los cuales la visualización de TV tradicional, a través de cable, satélite o antena, alcanzó su pico en la temporada 2009-2010.

“Es bastante claro que el mayor uso de dispositivos móviles está teniendo algún efecto en el sistema en su conjunto”, dijo Glenn Enoch, VP senior de Nielsen para insights de audiencia.

La audiencia para visualización de TV solamente cayó un 10 por ciento, hasta los 8,4 millones de individuos por minuto, en la categoría de 18 a 34 años, la más observada por la publicidad.

La nueva data de Nielsen analiza además el tiempo dedicado a mirar video en varios dispositivos, pero no incluye dispositivos conectados a TV, donde los usuarios también se pegan entreteniéndose con juegos.

Sin embargo, aun excluyendo los dispositivos conectados a la TV, el cambio hacia el video en desmedro de la TV es pronunciado.

Para el grupo joven, la visualización en TVs cayó 10 minutos hasta un promedio de 5 horas y 43 minutos/día. La visualización de video en ordenadores, smartphones y tablets, en tanto, añade 33 minutos para escalar a 3 horas y 43 minutos.

Desde que Nielsen inauguró su servicio de seguimiento en 1949, el promedio diario de visualización de TV creció de manera continua, desde 4 horas y 35 minutos/día hasta las 8 horas y 55 minutos en 2009-2010. El incremento coincidió con el número creciente de aparatos de televisión y la proliferación de la programación en canales de TV paga.

Pero desde entonces se observa una tendencia declinante. Desde fines de septiembre a mediados de noviembre de este año, la visualización de TV registró apenas 8 horas y 13 minutos, según los datos de Nielsen.