Los negociadores del Parlamento de la Unión Europea y del Consejo acordaron informalmente las nuevas normas que permitirían a los ciudadanos de la UE con suscripciones de música en línea, juegos, películas y programas de televisión, acceder a este contenido mientras permanecen temporalmente en otro país del bloque regional.

Se trata de un nuevo paso en la campaña de la UE para derribar barreras en el mercado único de 500 millones de personas. Aunque el acuerdo todavía debe ser formalmente aprobado, hay una total conformidad con lo dispuesto esta semana.

"La calidad de los debates entre las instituciones ha llevado a un acuerdo satisfactorio que beneficiará a todos los ciudadanos de la UE, pero también a los proveedores de servicios, a los titulares de derechos ya los creadores. Esto significa un progreso muy importante en el contexto del mercado único", aseguró el parlamentario francés, Jean-Marie Cavada.

En la actualidad, los consumidores que visitan otro país de la UE a menudo no pueden acceder y utilizar servicios de contenido en línea, como música, juegos, películas, programas de entretenimiento o eventos deportivos, que han suscrito en su país de origen porque su portabilidad transfronteriza está restringida por las prácticas de licencia exclusiva.

Las nuevas normas eliminarán estas restricciones para todas las nuevas suscripciones y también para las adquiridas antes de que las normas entren en vigor.

Importante es la aclaración del Parlamento europeo al remarcar que las normas se aplicarán únicamente a los servicios basados ​​en tarifas en línea. Los servicios gratuitos no estarán sujetos a esas normas, pero sus proveedores tendrán la opción de hacerlos portátiles a escala de la UE.